Could you help me?

Hello to everyone!

I know this is not a 'normal' post on the blog, I have been thinking of changing some stuff and until this moment I have made the blog look better (in my opinion). I have started writing in english and spanish recently and I would like to organize all the posts in different categories. Also, I'd like to make this blog more versatile, keeping the posts about the short stories (the ones I am writing now) but at the same time focusing on different styles of writing such as posts about travels, opinions, critics, advices...  

This is why I need help, I would like to know how to create a pull-down menu on my blog, this would help you to find the posts in english and in spanish and at the same time it would be easier to find the ones that are opinions or the short stories, or whatever...

Usually I don't receive comments but this time I am asking you for help, so please if you know the way I could do it: a website, a video on youtube or anything that could help me with the HTML codes or other ways to do it, feel free to comment, you can do it anonymously, so if you know a way to do it don't doubt of telling me.

Thank you for reading me and thank you for helping me if you decide to do it, my purpose for this blog is to create a space where you can read things to enjoy them and to enrich (in a way) my readers if I can share with you all things that I find interesting or curious.


Thank you for reading me.
Share this blog if you like it.
Have a nice day and don't doubt in comment if you feel like doing it.

Click here to comment

Drowned (spanish version)

La noche ha estado vacía, sin ruidos ni colores, rebosaba oscuridad y silencio. Yo estaba despierta, mirando por la ventana la ciudad, brillante, ruidosa y tan viva como siempre. Era tan necesario huir, por lo que cerré mis ojos y recordé aquellas noches cuando la carretera era infinita y suave, caminando descalza, evitado las líneas en el suelo, imaginábamos que eran ríos profundos, sentíamos los coches como si fuesen lobos corriendo junto a nuestros cuerpos. Caminando entre los coches. Aún puedo sentir la velocidad y el viento en mis oídos.

Era tan enfermizo pero tan mágico al mismo tiempo. Sentía la música como electricidad mientras ellos me decían que podríamos haber volado como pétalos en la tormenta , pero dijimos que no. Las pastillas y los labios son del mismo color, los licores tienen todos el mismo sabor, estoy mirando a través del cristal de las botellas, estoy, mirándote a través de estos coloridos caleidoscopios. 

Ellos son demasiado mediocres para entender esto, tú lo sabes, tu lo has sentido.

Volví arrastrando mis pies mientras caminaba, sintiendo la mañana en mis párpados, tú sabes a lo que me refiero, ¿verdad?


I want to read this post in english

Ocean (spanish version)

Yo soy el bosque en otoño, la hoja deslizándose despacio, suave toco el suelo y humedezco mis dedos en el barro, dibujo en tu rostro el espacio y las estrellas, dibujas mi espalda con espinas, la decoras con escamas de tiburón y pez espada. Camino descalza. Encuentro el agua para tus labios agrietados, calmas tu sed en pozos vacíos, intentas beber monedas, el oro no alimenta por eso sigues mi camino... sumerjo mi cabello color sangre en una mezcla de espuma y rocas, donde rompe el agua cuando salta y cae, un cascada. Aquí no hay olas ni arena, no hay ciudad que reconozca el valor de una marca, no hay prensa ni mentiras... aquí hay suelo sobre el que tumbarse y reposar, tranquilo, mirar al cielo y distinguir estrellas y las formas que dibujan, siluetas, el contorno de las copas de los robles y esos arboles gigantes de los que hablan sus canciones.

La noche se aleja y la madrugada susurra con un aliento frío, esencia del rocío de la mañana, un cielo rosado se despliega como una alfombra en el reflejo de los riachuelos y lagos, las hojas brillan, los pétalos de rosas y amapolas gotean sobre las huellas de tus pisadas.

Huimos de un mundo en guerra, del ruido, de lo tóxico. La industria. Corremos alejándonos de los disparos y las bombas. Es una realidad, la religión y la economía enfrentan. Reinos de lo absurdo. Coronas en el final de una pecera. Caminan sobre un cable de alta tensión con los pies mojados. Mueven irónicamente sus labios para no decir nada.

Yo naufrago en el Atlántico, dejo caer mi cuerpo al agua. No hay rescate inminente, somos yo y el sol de tarde, el cielo arde, arde en rojo anaranjado, puedo sentir el humo de ese incendio rodeándome los labios. Me sumerjo. El agua distorsiona el exterior, cierro mis ojos y simplemente espero a que mi espalda toque el suelo. El agua distorsiona el interior y mi cuerpo, casi invisible... sigue cayendo. 

                                                          Tú aún puedes verlo.

I want to read this post in english